Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - μεγεθος

μέγεθος

ион. μέγᾰθος -εος τό

1) величина, размер(ы)

πλῆθος μὲν ποσόν τι ἂν ἀριθμητὸν ᾖ, μ. δὲ ἂν μετρητὸν ᾖ Arst. — множество есть количество счисляемое, величина то, что измеримо;

μ. или τὸ μ. Her., Plat., Thuc., μεγάθεα Her. — по размерам, величиной;

μεγάθεϊ σμικρός Her. — малый по размерам;

μ. λαμβάνειν Xen. — увеличиваться, расти

2) высота

μεγάθεϊ ὐψηλότατον τὸ οὖρος Her. — высочайшая гора

3) высокий рост, статность

(εἶδος μ. τε Hom.; θαυμαστὸς τό τε μ. καὴ τὸ κάλλος Plat.)

4) степень, мера, уровень, сила

(πόνων Eur.; τῆς παρανομίας Thuc.; τῆς ζημίας Lys.)

βοῆς μ. Thuc. — оглушительный крик

5) размах, масштаб

(τοῦ στόλου Plat.)

6) величие, могущество (sc. τοῦ δαίμονος Eur.)

7) духовное величие, высокий дух

(τοῦ ἀνδρός, sc. Διογένους Plut.)